Zoe Saldaña said the backlash against 'Emilia Pérez' co-star Karla Sofía Gascón makes her 'sad,' but she's still trying to experience the 'joy' of the film's achievements.