They were the janitors, the barbacks and the busboys while their wives, sisters or girlfriends worked as waitresses and maids ...