A planning application that divided villagers near Brecon has been approved by members of Bannau Brycheiniog National Park Authority’s planning committee.