More than 330 New York correction officers were named in an amended court petition as Gov. Kathy Hochul’s administration ...