Jim Chalmers has brushed off hints of a scandal after advice from Treasury which urged the Treasurer to increase taxes to return the budget to a “sustainable” position was accidentally made public.