A suspect was taken into custody after a vehicle crashed into a post office in San Jose and sparked a fire, authorities told local media outlets.