CALGARY — Hendrix Lapierre ended a run of 90 NHL games without a goal by scoring for the Washington Capitals in a 3-1 win over the Calgary Flames on Friday.