Akazawa heads to the U.S. as the two nations eye a potential trade deal out of an expected summit in Canada between Trump and Prime Minister Shigeru Ishiba.