Japan’s most beloved animation houses are challenging OpenAI’s use of copyrighted works in AI training, renewing global debate over creativity and consent in the age of generative technology.