The authorities have adopted a zero-tolerance approach against “discriminatory chants” but there are few signs of headway ...