Nick and Denny found the facility that was leaking neural slices to the black market, but with the employee responsible dead on arrival, they may need to dig deeper to find a new lead.