Her new book argues that “nones” have liberalized themselves out of meaning and connection.