Republicans escalated the standoff with Bill and Hillary Clinton after they refused to appear in person before the committee.