After pausing production during the pandemic, Tatro Toys will return in 2026 with a renewed commitment to inclusivity.