The pop superstar “doesn’t appreciate being referred to as one of Blake’s dragons,” an insider exclusively tells Page Six.