A manufacturer of promotional products and gifts would move from Farmingdale to Hauppauge as part of an $8.5 million plan to buy and renovate a larger building, executives said on Thursday. Printing, ...