Limitless torque and a balanced chassis make the GLC a joy to slide around in the sand. It's a reminder of just how fun a well-resolved EV can be.