Lamon Archey turned a quiet day off into a full wardrobe free-for-all, cycling through wigs, impressions, and inside jokes.