The sneaker brand unveiled the Coco Delray, a tennis shoe that was “influenced by the Florida city where Coco Gauff grew up and trained” and is flexible to a range of surfaces and skill levels.