College sports in the U.S. has seen scores of schools change conference affiliation over the past century, but the pace has quickened as programs leave their longtime homes in search of more stability and more revenue.