N ew footage has been released from the night of Marshawn Kneeland 's death -- showing officials in pursuit of the Dallas Cowboys player's speeding Dodge Charger as it dangerously weaved in and out of traffic on the highway ... and tirelessly searching for him after he crashed his vehicle and fled the scene on foot.